E qual de vocês... foi homem de verdade para cuidar da mãe?
Koji je od vas toliki muškarac da zamijeni mamu?
Não foste foi homem para a aproveitar.
Samo nisi bio dovoljno muško da je iskoristiš.
Houve tempo em que foi homem de reputação.
Jednom davno vi ste bili èovek na koga se moglo raèunati.
Você não foi homem suficiente para tocá-la.
Nisi bio dovoljno muškarac da bi ga držao.
E por que, se nem foi homem para terminar o que começou?
Kako da je prisili kad ne ostaje da završi ono što je poèeo? Tata!
Nem foi homem para isso. Como pôde?
Nisi mogao da budeš muško, je li?
Não deixarei que ninguém diga que não foi homem... o bastante para vingar a morte de seu Pai.
Niko neæe biti dovoljan da osveti smrt tvoga oca.
Pelo menos Mark Brydon foi homem suficiente para assumir a culpa por isso
Barem je Mark Brydon bio muškarac i preuzeo dio krivnje.
Mas pelo menos ele foi homem o suficiente para me deixar a minha bela.
ali ipak je bio toliki... èovjek da mi ostavi... moje prekrasno.
Sabe, meu pai foi Homem do Ano.
Znaš da je moj otac bio Èovek godine.
E o pai dele nunca foi homem o suficiente para estar por perto.
Otac nije bio dovoljno muškarac da ostane.
Se procuram pela Angeline, é na próxima porta, mas já aviso que ela já foi homem.
Ako tražite Anðelinu, to su sledeca vrata. Da vas upozorim, bile je muško nekad.
Não. Adoro o fato de que já foi homem, é um lance seu.
Ne, sviða mi se to što si bila muškarac.
Foi homem o bastante para vir aqui e me dizer o que disse.
Bio si dovoljno muško da dodješ ovamo i kažeš mi to šta si rekao.
Nunca foi homem para vingar a morte de seu pai.
Nikad nisi bio muško da osvetiš oèevu smrt.
Não foi homem o suficiente para puxar o gatilho... nem contra Phil, nem no projeto.
Niste dovoljno muškarac da povuæete okidaè. Na Phila ili na projekt.
Por que não foi homem e me perguntou?
Zašto jednostavno nisi mogao biti muškarac i pitao me?
Se não, vai passar a vida se odiando e pensando porquê não foi homem e tentou.
Ako to ne uradiš, provešæeš ostatak života pitajuæi se zašto nisi bio dovoljno muško.
Marty nunca foi homem suficiente para mim.
Marti nije dovoljno muško za mene.
Nunca foi homem suficiente para ser nosso capitão.
Nikada nisi bio pravi muškarac da nam budeš kapetan, Johne.
Ele quis ficar com eles mas não foi homem pra dizer na minha cara.
Htio je ostati s njima ali nije imao muda reæi mi to u lice.
Não sei dizer se foi homem ou uma besta, mas posso dizer com certeza, que não foi Jobryeth.
Ne mogu ti reæi beše li ono èovek ili zver, ali svakako ti mogu reæi da ne beše Jobryeth.
Um maldito eunuco, se é que alguma vez foi homem.
Prokleti evnuh, ako je ikada postojao.
Não foi homem para terminar o trabalho?
Nisi dovoljno muško da završiš posao?
Dizem que ele foi homem que, quando desafiou os deuses, foi punido se tornando um monstro amaldiçoado a comer carne humana.
Kažu da je nekad bio èovek. Kada je prkosio bogovima, kaznili su ga, pretvorili u èudovište, i prokleli da se hrani ljudskim mesom.
Sabemos que foi homem quem matou, então ela e o parceiro estão eliminando outros participantes no lucro.
Znamo da je èovek poèinio ubistva tako da ona i njen partner eliminišu druge uèesnike u profitu. Jedi. Det.
O Louis não nos disse, o que significa que ou ele não sabia, ou ele não foi homem o suficiente de vir aqui e pegar o trabalho.
Luis sigurno nije, što znaèi da on ili nije znao ili nije bio dovoljno muškarac da doðe ovamo i uzme posao za sebe.
Mas a parte patética não é que meu pai se afundou nas apostas erradas várias vezes, é que ele nunca foi homem o suficiente para admitir que era um navio naufragando.
Ali nije najžalosnije da se moj otac iznova i iznova pogrešno kladio, veæ da nikada nije bio muškarac i priznao sam sebi da je brod koji tone.
O grande reverendo Lucas não foi homem o bastante para dar seu sobrenome ao primeiro filho.
Veliki Veleèasni Lukas nije smeo da prvom sinu da njegovo prezime.
4.1503479480743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?